martes, 7 de septiembre de 2010

Reescritura

Cambio de planes

            

            El día del juicio, Rafael Laffay se levantó a las 11.30 de la mañana, para esperar al juez del horario de la tarde. Había soñado que navegaba en un buque, que el mar estaba movido y, como en la vida real, tenía miedo... tal vez menos que el que sintió al despertar. "El agua era un constante en sus pesadillas", acotó Miguel Albano, su mano derecha, recordando, 10 años después, los acontecimientos de aquel viernes condenado.
            Adaptación

             El día en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó a las 5.30 de la mañana para esperar el buque en que llegaba el obispo. Había soñado que atravesaba un bosque de higuerones donde caía una llovizna tierna, y por un instante fue feliz en el sueño, pero al despertar se sintió por completo salpicado de cagada de pájaros. 'Siempre soñaba con árboles', me dijo Plácida Linero, su madre, evocando 27 años después los pormenores de aquel lunes ingrato.
            Gabriel García Márquez [«Crónica de una muerte anunciada».]

lunes, 6 de septiembre de 2010

Ryszard Kapuscinski

Al Príncipe de Asturias



El periodista polaco Ryszard Kapuscinski, galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades, está considerado como uno de los mejores reporteros del mundo. A lo largo de su carrera, ha tratado un tema recurrente: la necesidad de comprender al otro como base de la comunicación.
En una entrevista a la BBC Mundo, afirma que la guerra es el fracaso del hombre, pues muestra que la gente no puede encontrar un lenguaje de entendimiento y de comprensión; y esa es la última fase del fracaso en la comunicación humana.
Además, sostiene que el papel de las grandes redes de comunicación es enorme en el mundo contemporáneo y no solo que es enorme en este momento, sino que sigue creciendo. Por eso es muy importante el mensaje que sale de los medios de comunicación masiva. Dentro de ese mundo hay muy diferentes niveles de calidad. Hay muy buena prensa, tenemos muy buenas emisoras de radio y de televisión. Simultáneamente, tenemos fuentes de información pésimas, o mejor decir, de desinformación.
Por último, menciona nuestro continente. La región de América Latina, según Ryszard, vive situaciones muy diferentes en cada país. Pero a pesar de las diferencias, se encuentra en estado de desarrollo bastante visible en las ciudades y felizmente ya no se tiene el fenómeno tan doloroso de los golpes de Estado. “El elemento latinoamericano es muy dinámico. Es joven y ambicioso, con muchos planes para el futuro”, concluye.

Derribando muros

¿Girl-Power?


La situación laboral de la mujer ha evolucionado considerablemente en los últimos 35 años. Pero a pesar de que hoy existe un mayor número de ejecutivas, aún persisten diferencias con respecto a la condición laboral de los hombres.
Una de las más saltantes es la salarial (19,4% más bajo que un hombre en iguales condiciones). También, hay una segregación jerárquica, en la que por defecto el sistema brinda mayor acceso a puestos gerenciales a los hombres y deja los puestos subordinados a las mujeres. Asimismo, ciertas empresas, sobre todo las de origen local, ven la maternidad como una barrera.
Otra forma de discriminación tiene que ver con la edad. Los hombres de entre 50 a 55 años son muy buscados para asumir posiciones ejecutivas, algo que no viene sucediendo con las mujeres (máximo 40 años).
La lista de las barreras culturales es larga; sin embargo, también es necesario considerar las cosas que se pueden hacer para poder superarlas. Lo primero es lograr que la responsabilidad maternal se convierta en familiar. Además, las compañías deben tener horarios flexibles e impulsar, de ser necesario, el trabajo en casa, así como  instaurar cuotas de participación femenina. También debe replantearse el tema educativo para que desde pequeños, los hombres nos vean cómo iguales. Esto nos ayudará a acabar con la raíz del problema, que es cultural. No obstante, sugiere evitar la sobreprotección pues el exceso, más que beneficiarla, podría terminar perjudicándola, desmotivando su contratación.

Buenas canciones

Frente al mar, digo lo no dicho


La canción me persiguió meses. Un amigo me la mostró en octubre y, para diciembre, ya era parte de mí. Primero, me cautivó su letra. Después, le encontré relación con mi abuelo; me atrapó. Llegué de su funeral, todavía sin asimilar lo que sucedía; parecía un sueño, casi una pesadilla. Escribí lo que se me vino en gana, sólo quería ser dueña de lo que pasaba, por lo menos con palabras.
Lloré amargamente, arrepentida de no haber dicho todo lo que quise decirle cara a cara y, ahora, era demasiado tarde. Aprendí, un poco por la mala, que, a pesar de que se me esté quebrando el corazón, mi fe esté rota, así mis ojos se estén cerrando, debo decir lo que tengo que decir con el corazón bien abierto. (Traducción de: Say – John Mayer)
Me enteré, además, que se escapaba de clases, de pequeño, para ver llegar el barco en el que iba su papá. Yo, sin saberlo, siempre miré y miro el mar con ilusión; encontré un lazo común, donde ahora reposan sus cenizas. Sin duda, volvería a caminar toda la vida si al final estás tú mirando el mar. (Mar – Gaia)



"EPIC 2015"

Batalla épica entre medios


El documental “EPIC 2015” muestra un breve resumen de lo que podría ser la evolución de los medios masivos en el mundo desde 1989 hasta el 2015. A finales del siglo XX, se inventa Internet así como se conoce hoy en día; se funda Amazon, poniendo la norma de las ventas por Internet; se crea Google y, poco después, Blogger.
Llega el siglo XXI viene con la creación de Friendster –red social-, Google News, Gmail. Comienza la guerra: Google y Microsoft. Es una continua competencia y Apple se une a la batalla, con wifipod.
En el 2008, Google y Amazon se fusionan (Googlezon) y The New York Times parece mostrar su desacuerdo. El juicio falla a favor del primero. En marzo del 2014 se lanza EPIC, un sistema por el que el creciente caos informativo de los medios es filtrado, ordenado y luego entregado. The New York Times sale de la web, pierde. Termina el documental: “Tal vez pudo ser de otra manera”.

domingo, 5 de septiembre de 2010

Entrevista a Daniela Betancour

"Si yo cambiase mi personalidad,
no sería yo"


1. ¿Te hace feliz ser peruano?
- Sí, en verdad sí me gusta. Los peruanos son únicos en todo, son demasiado graciosos, hacen cada cosa. Además estamos creciendo como país y cada vez más la gente nos reconoce, hay muchos peruanos que triunfan y creo que hay mucho de que sentirse orgulloso.


2. ¿Cambiarías tu personalidad?
- No, si yo cambiase mi personalidad no sería yo. Creo que lo más resaltante de mí es mi forma de ser y aunque tengo algunas cosas que fácil cambiaría un poco como mi mal humor, no creo que cambiaría todo lo que soy porque si no, no tiene sentido.


3. ¿Qué harías si tuvieses otro sexo?
- Depende a qué te refieras. Si te refieres a que haría si fuera HOMBRE diría que chevere porque los hombres no tienen que hacer muchas cosas que las mujeres sí, no se tienen que arreglar mil horas, no tienen que pensar mil horas en qué ponerse, no les viene la regla, es excelente. Pero si te refieres a qué haría si fuera mujer y tuviera "sorpresa" no sé. Me asustaría y definitivamente no podría conmigo misma entonces pensaría en ir a terapia o algo así.


4. ¿Cómo serías si fueses actor?
- Igual, pero más famosa obviamente entonces cambiaría de hábitos pero creo que igual, no cambiaría mucho.


5. ¿Si no estuvieras estudiando qué estarías haciendo?
- Nada. Lo más probable sería que estuviera durmiendo todo el día, ese sería mi sueño. Pero si en verdad no estudiara gastaría mi tiempo dedicándome a otras cosas que me gustan como tomar fotos o viajar.

Entrevista a un YO


"Yo soy... PUNTO"


1. ¿Por qué soy así?
¿Así? ¿Cómo? Yo soy quien soy porque todas las cosas que me han sucedido, todas las personas que han pasado por mi vida, los errores que he cometido y mis logros, me han ido formando hasta ser lo que soy ahora.

2. ¿Por qué tengo que vivir?
Porque alguien me regaló la vida y es de mala educación regresar los regalos. Todavía tengo mucho que hacer, metas que cumplir, errores que cometer, días por sonreír, momentos para llorar. Todavía tengo mucho camino delante. Todavía tengo ilusiones y desilusiones. Todavía tengo ganas de vivir… ¿vasta más?

3. ¿A quién le hago falta?
A las personas que me quieren, ¿no? Aunque, tal vez son algo más autosuficientes que yo y no me necesitan tanto. Le hago falta a mi mejor amiga, que vive muy lejos de acá; a mi abuelita, cuando no la visito, o sí, pero no se acuerda; a mis papás, cuando se dan cuenta que casi no me ven en la semana; a mis hermanas, si es que no hay quien saque a pasear al perro; a mis amigos, cuando no doy señales de vida; a la vida, si es que me rindo.

4. ¿Soy feliz a pesar de todo?
No tengo razones suficientes para no estarlo.

5. ¿Qué hago aquí?
Estudio, me distraigo, juego, aprendo. Vivo; eso hago, vivo. Vivo una buena vida, sueño una mejor, extraño algunas cosas del pasado, pero no volvería a ellas. Aquí, río, canto, sueño y tengo frío.

6. ¿Quién soy yo?
Soy Alejandra Escobal, pero me gusta que me digan Ale. Tengo 18 años y 8 meses. Soy estudiante de la Universidad de Lima, facultada de Comunicaciones. Soy catequista en la parroquia Carmelitas. Soy hermana de dos personas (Paula y Daniela), hija de mis papás, nieta de mis abuelas (porque mis abuelos ya no están aquí), prima favorita de Lore. A veces soy egoísta y casi siempre intolerante, pero también soy amigable, independiente, responsable y maniática de la hora. Yo SOY... PUNTO.

7. Tu mayor sueño hoy
Quiero meterme a los talleres de Bolaroja, ser clown y todo lo que implica. En algún momento, llegar a ser una Doctora Bolaroja, ayudar ahí; encontrar en las sonrisas, alegrías y lágrimas que hay algo más grande en este mundo que yo, ese Algo que me mueve y completa mi vida. Mi mayor sueño: ser feliz y hacer feliz a los demás; si así puedo cambiar un poquito el mundo, mi vida habría tenido mayor sentido.